1. ਗਰੋਵੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1. groovy is not a thing.

2. ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਤੁਸੀਂ ਪੁਟਜ਼.

2. no, it's not a thing! you putz.

3. “ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਚੀਫ…ਅਰ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਟ।

3. "Not a thing, Chief…er, I mean, Matt.

4. "ਫਿਊਰੀਅਸ 4 ਹੁਣ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

4. “Furious 4 is not a thing anymore, right?

5. ਮੇਰੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ; ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੇਖੇ।

5. Not a thing on my part; I just saw the vision.

6. (ਇਤਹਾਸ ਨਾਲ) ਸਮਾਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਆਪ ਹੀ ਹੈ।

6. (Intently) Time is not a thing, although it is itself.

7. ਇਹ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

7. it is not a thing which can be manufactured in factories.

8. ਐਸਬੈਸਟਸ ਤੋਂ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਕਿਉਂ ਹੈ, ਇਹ ਬੀਤੇ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

8. Why the health threat from asbestos is not a thing of the past

9. ਪਰ ਜੇ ਇਹ ਰਾਤੋ-ਰਾਤ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਕੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗੀ।

9. But if this happened overnight not a thing would change in Kent.

10. ਜਿਵੇਂ, ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ?

10. Like, not a thing, not even a feeling of security or commitment?

11. ਕੁੱਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਵਸਥਾ (ਸਟੈਸੀ) ਅਤੀਤ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11. The total surveillance state is not a thing of the (Stasi) past.

12. ਪਰ ਇਸ ਦਾ ਮਸੀਹ ਦੀ ਲਾੜੀ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਭਰਾ।

12. But that has nothing to do with the Bride of Christ; not a thing, brother.

13. ਵੋਡਕਾ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ ਪੀਣ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ.

13. Vodka is not a thing that makes us who we are, even though a Russian person considers this drink a national treasure.

14. • ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਵਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਛੱਡਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁੱਤੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

14. • A dog is not a thing which can be left in a Will so it is probably better to leave a letter of wishes, saying what you want to happen to the dog.